"Ты лучше на пальцах покажи!.."
Sep. 30th, 2010 02:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
m61Этот классический пример объяснения понятия "условной вероятности" мне и раньше был известен, конечно, - но всё равно сегодня улыбнулся, встретив его в статье:
If you are confused by the conditional probabilities prob(A|B) of A given B and prob(B|A) of B given A consider if A=pregnant and B=female. Then prob(A|B) is a few persent whereas prob(B|A) is unity.
На всякий случай - примерный перевод: "Если у вас вызывает некоторое замешательство понятие "условной вероятности" и вы не совсем понимаете разницу между вероятностью P(A|B) (реализации события A при выполнении условия B) и вероятностью P(B|A) (реализации события B при выполнении условия А), то рассмотрите пример, когда A - беременность, В - женщина. Тогда вероятность P(A|B) - не более нескольких процентов, а P(B|A) - сто из ста". :)
If you are confused by the conditional probabilities prob(A|B) of A given B and prob(B|A) of B given A consider if A=pregnant and B=female. Then prob(A|B) is a few persent whereas prob(B|A) is unity.
На всякий случай - примерный перевод: "Если у вас вызывает некоторое замешательство понятие "условной вероятности" и вы не совсем понимаете разницу между вероятностью P(A|B) (реализации события A при выполнении условия B) и вероятностью P(B|A) (реализации события B при выполнении условия А), то рассмотрите пример, когда A - беременность, В - женщина. Тогда вероятность P(A|B) - не более нескольких процентов, а P(B|A) - сто из ста". :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2010-09-29 10:29 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-09-29 10:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-09-29 10:38 pm (UTC)Три дамы сидят в купе поезда с испачканными сажей лицами и ухмыляются. Дама А думает: "Почему В не понимает, что С смеется над ней? Боже мой, они же смеются надо мной!" А в следующей строке Литллвуд предлагает развить это по индукции на n дам...
(no subject)
Date: 2010-09-30 04:39 am (UTC)(no subject)
Date: 2010-09-30 10:19 am (UTC)